• Votre sélection est vide.

    Enregistrez les diplômes, parcours ou enseignements de votre choix.

Références culturelles

  • ECTS

    3 crédits

  • Code Apogée

    3MITE32

  • Composante(s)

    UFR Langues et Civilisations

  • Période de l'année

    Semestre 3

Description

Les cours aborderont la traduction des références culturelles à partir d'aires linguistiques, géographiques et culturelles diverses relevant du monde anglophone: Amérique du Nord, Royaume-Uni, Australie, etc.

Lire plus

Heures d'enseignement

  • Références culturelles - TDTravaux Dirigés24h

Contrôle des connaissances

CC Exercices écrits et oraux 

Lire plus

Compétences visées

Savoir reconnaître la fonction et la signification des variations langagières (sociales, géographiques, historiques, stylistiques). Savoir appréhender les présupposés, les éléments implicites, les allusions, les stéréotypes et l’intertextualité d’un document. Savoir reconnaître et identifier les éléments, valeurs et référents propres à la culture concernée.

Lire plus