• Votre sélection est vide.

    Enregistrez les diplômes, parcours ou enseignements de votre choix.

Plurilinguisme et traduction

  • ECTS

    6 crédits

  • Code Apogée

    2LDBU1

  • Composante(s)

    UFR Humanités

  • Période de l'année

    Semestre 2

Compétences acquises

Compétences

Niveau d'acquisition

Bloc de compétences disciplinaires432 Mobiliser les concepts de la théorie littéraire et une culture personnelle pour lire et interpréter des textes de nature, d'origine et d'époque diverses (de l'Antiquité gréco-latine jusqu'à l'époque contemporaine)x
560 Se servir aisément des structures, de l’évolution et du fonctionnement de la langue française et d’au moins une langue vivante étrangère (avec des éléments de langues anciennes) pour analyser des discours oraux et des productions dans ces deux langues, y compris liés aux nouveaux modes de communicationx
559 Se servir aisément des outils linguistiques permettant une communication et une compréhension de toute forme de discours (oral, directement produit ou enregistré, écrit, rapport, correspondance, information, essai, production littéraire …), dans différents contextes et ce dans la langue maternelle et dans la ou les langues viséesx
406 Mobiliser des concepts dans les domaines linguistiques de la langue française et de la langue étrangère visée pour la relation et le transfert entre différentes aires culturellesx
290 Identifier et situer dans leur contexte des productions culturelles et artistiques diverses (littérature, beaux-arts, musique, théâtre, cinéma, multimédias) en lien avec les genres et grands courants littéraires, dans une perspective à la fois historique et comparatiste (les resituer à l’échelle de la France, de l’Europe et du monde)x
472 Produire des études critiques de documents écrits dans différentes perspectives (rédaction de synthèse, études stylistiques ou argumentatives) dans différents champs et époques historiquesx

Liste des enseignements

  • Théorie du plurilinguisme

    3 crédits
  • Pratiques de la traduction et de l'intermédialité

    3 crédits