Exercices de thème/résumé sur des articles d’actualités, afin de maîtriser le vocabulaire, les expressions ainsi que la syntaxe du chinois écrit moderne.

CC – Écrit.

• Dictionnaire d’actualité chinois-français 汉法时事词典, Waiwen chubanshe, Pékin, 2000.
• Instituts Ricci, Dictionnaire Ricci de caractères chinois 利氏漢法大字典, 2 vol + index, Instituts Ricci (Paris-Taipei) & Desclée de Brouwer (Paris), 1999.
• Larousse compact, dictionnaire de la langue française avec explications bilingues (français-chinois) 拉鲁斯法汉双解词典, Waiyujiaoxue yu yanjiu chubanshe (Foreign Language Teaching and Research Press), Pékin, 2001.
• Lexiques de termes économiques chinois-français 汉法经济综合词汇新编, Zhongyang bianze chu-banshe (Central Compilation & Translation Press), Pékin, 2004
• Tongyici cilin 同义词词林, Shangwu yinshuguan & Shanghai cishu chubanshe, Shanghai, 1984.
• Xiandai hanyu cidian 现代汉语词典, Shangwu yinshuguan, Pékin, 2005.