ECTS
60 crédits
Durée
1 an
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Langue(s) d'enseignement
Français, Allemand
Présentation
Compétences
Bloc de compétences disciplinaires
Bloc de compétences préprofessionnelles
Tableau des compétences
| Semestre | Semestre 5 Licence Allemand | Semestre 6 Licence Allemand | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Unité d'Enseignement | Arts | Littérature | Histoire 1 | Allemagne d'aujourd'hui | Pré-professionnalisation UFR LC S5 | Langue 1 | Histoire 2 | Langue 2 | Littérature & histoire des idées | Pré-professionnalisation | Allemagne d'aujourd'hui | Arts-Cinéma | |
| Bloc de compétences disciplinaires | 407 Mobiliser des concepts et cadres théoriques dans le domaine de formation concerné | x | x | x | x | ||||||||
| 421 Mobiliser des connaissances historiques, sociales et politiques permettant de construire des mises en perspective et des transferts entre les aires géographiques, politiques et culturelles germanophone et francophone | x | x | x | x | |||||||||
| 559 Se servir aisément des outils linguistiques permettant une communication et une compréhension de toute forme de discours (oral, directement produit ou enregistré, écrit, rapport, correspondance, information, essai, production littéraire …), dans différents contextes et ce dans la langue maternelle et dans la ou les langues visées | x | x | |||||||||||
| Bloc de compétences préprofessionnelles | 294 Identifier et situer les champs professionnels potentiellement en relation avec les acquis de la formation ainsi que les parcours possibles pour y accéder | x | x | ||||||||||
Programme
Arts
6 créditsLittérature
Histoire 1
Allemagne d'aujourd'hui
3 créditsPré-professionnalisation UFR LC S5
3 créditsLangue 1
6 crédits
Histoire 2
6 créditsHistoire avant 45
3 créditsHistoire après 45
3 crédits
Langue 2
9 créditsLittérature & histoire des idées
6 créditsPré-professionnalisation
3 créditsAllemagne d'aujourd'hui
3 créditsArts-Cinéma
3 créditsFacultatif
Arts
ECTS
6 crédits
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 5
Analyse d’œuvres, études visuelles, histoire culturelle
Cinéma
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 5
Lecture et analyse d’œuvres cinématographiques en langue allemande.
Civilisation
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 5
1/ histoire de la peinture et de la musique ; 2/ histoire intellectuelle et philosophique
Littérature
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 5
Lecture et analyse d’œuvres littéraires en langue allemande.
Littérature avant 45
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 5
Étude d’une œuvre littéraire antérieure à 1945.
Littérature après 45
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 5
Étude d’une œuvre littéraire contemporaine.
Histoire 1
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 5
Histoire des pays germanophones.
Histoire avant 45
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 5
Histoire des pays germanophones avant 1945.
Histoire après 45
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 5
Histoire des pays germanophones depuis 1945.
Allemagne d'aujourd'hui
ECTS
3 crédits
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 5
Thématiques d’actualité, communication professionnelle en langue allemande.
Pré-professionnalisation UFR LC S5
ECTS
3 crédits
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 5
Langue 1
ECTS
6 crédits
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 5
Médiation linguistique entre le français et l’allemand
Traduction journalistique
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 5
Traduction de textes de presse de et vers l’allemand ; vocabulaire politique, économique ; codes rédactionnels de la presse.
Traduction littéraire & linguistique contrastive
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 5
Linguistique : enjeux de la comparaison de la langue allemande et de la langue française. Traduction littéraire : traduction de textes en prose de et vers l’allemand.
Histoire 2
ECTS
6 crédits
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 6
Histoire des pays germanophones.
Histoire avant 45
ECTS
3 crédits
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 6
Histoire des pays germanophones avant 1945.
Histoire après 45
ECTS
3 crédits
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 6
Histoire des pays germanophones depuis 1945.
Langue 2
ECTS
9 crédits
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 6
Médiation linguistique entre le français et l’allemand
Traduction littéraire & linguistique contrastive
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 6
Linguistique : enjeux de la comparaison de la langue allemande et de la langue française. Traduction littéraire : traduction de textes en prose de et vers l’allemand.
Traduction journalistique
ECTS
6 crédits
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 6
Traduction de textes de presse de et vers l’allemand ; vocabulaire politique, économique ; codes rédactionnels de la presse.
Littérature & histoire des idées
ECTS
6 crédits
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 6
Histoire littéraire, intellectuelle et artistique ; étude d’œuvres
Histoire des idées / Beaux arts
ECTS
3 crédits
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 6
1/ histoire de la peinture et de la musique ; 2/ histoire intellectuelle et philosophique
Littérature
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 6
Lecture et analyse d’œuvres littéraires en langue allemande (avant et après 1945).
Pré-professionnalisation
ECTS
3 crédits
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 6
Allemagne d'aujourd'hui
ECTS
3 crédits
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 6
Thématiques d’actualité, communication professionnelle en langue allemande
Arts-Cinéma
ECTS
3 crédits
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 6
Études visuelles, analyse filmique
Arts et cinéma
Composante(s)
UFR Langues et Civilisations
Période de l'année
Semestre 6
Lecture et analyse d’œuvres cinématographiques en langue allemande.