Niveau d'étude visé
BAC +2
Durée
1 an
Composante(s)
UFR Humanités, UFR Langues et Civilisations, Scolarité
Langue(s) d'enseignement
Langue des signes française
Présentation
Présentation en vidéo signée:
Le Diplôme Universitaire Langue des signes française s'adresse à des personnes désireuses de perfectionner leur connaissance de la langue des signes et de la culture sourde.
Les objectifs: Permettre aux stagiaires d’acquérir une pratique indépendante de la LSF. A l’issue du D.U.les stagiaires diplômés pourront communiquer en toutes circonstances en LSF, comprendre et résoudre en LSF les situations diverses du quotidien et professionnelles. Relayer une parole en LSF ou éclaircir un échange.
L’obtention du DU est déterminée par :
- l’assiduité aux cours
- la qualité de la participation et les progrès au cours des 2 semestres
- les compétences validées lors des exercices pendant les 2 semestres
- les résultats aux évaluations (moyenne)
Témoignages de formateurs et d'étudiants du D.U. L.S.F : http://youtu.be/4VaPTT1foHg
La Langue des Signes Française se diffuse rapidement dans la société : dans les médias (télévision, sites internet...), dans les services publics, dans l’Éducation Nationale (enseignements bilingues, option au baccalauréat, brevet, B.T.S., diplôme de compétence en langues...).
L'Université Bordeaux Montaigne propose déjà une formation en langue des signes française dans le cadre des cours du soir. Elle souhaite donc prolonger cette initiation par une formation permettant d'acquérir une plus grande maîtrise de la langue des signes.
Objectifs
- Améliorer la production pour produire une LSF complète et des stratégies visuelles
- Comprendre des productions en LSF par des personnes sourdes signantes (direct et différé)
- Produire de la LSF différée (vidéo, préparation)
- Engager une réflexion et un recul sur la langue, émission et réception
- Connaître les éléments essentiels de la Culture Sourde et de l’histoire de la communauté sociolinguistique de la LSF
Les + de la formation
La loi n° 2005-102 du 11 février 2005, pour l'égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées, a introduit plusieurs dispositions concernant la langue des signes française (LSF), notamment son enseignement dans la formation générale et la formation professionnelle, sa diffusion dans l'administration, sa prise en compte dans les relations avec les services publics.
Organisation
-
3 regroupements: septembre 2025 (4 et 5 septembre 2025) , décembre 2025 (2 jours à précier), épreuves finales mai 2026 (3 jours à préciser) : 42 h
28 cours réguliers tous les vendredis matin et après-midi hors vacances universitaires 12 septembre 2025 au 29 mai 2026
Les formateurs peuvent proposer certaines notions de façon transversale par des liens entre théorie et pratique. Par exemple, les aspects sociaux, historiques et culturels sont abordés lors des exercices pendant les cours.
Les supports des cours et exercices seront mis à disposition des étudiants au fur et à mesure de l’avancée des travaux pour assurer un suivi en continu.
Déroulement de la formation
Modalités d’enseignement, présentiel lors des regroupements et visio les vendredis.
Enseignement en LSF directement
Travaux personnels : production de vidéo en LSF, visionnage de vidéo en LSF, exercices via des consignes données en LSF en cours, corrections et améliorations, lecture d’articles, d’éléments théoriques.
Rendu final: mini mémoire de 12 à 15 pages avec plan détaillé ou des vidéos en LSF de 10 à 15 minutes au total relatif à un travail d’approche réflexive de la LSF dans un cadre professionnel (utiliser la LSF pour répondre à un besoin identifié, quelle solution propre à la langue visuelle est identifiée et de quelle manière la mettre en œuvre).
Exigence de connexion avec webcam.
Ouverture de la formation conditionnée par un nombre d'inscrits minimum à 10.
Une attestation d'obtention du D.U. sera délivrée à l'issue de la formation.
Stages et projets tutorés
- 2 rencontres avec des intervenants extérieurs : histoire et culture.
- 2 sorties : visites avec médiateur sourd (musées, exposition, ville) selon possibilités.
Modalités d'évaluation des connaissances et compétences (MECC)
A venir
Programme
Sélectionnez un programme
Diplôme d'Université en Langue des Signes Française Fondametaux Linguistiques et Culturels (LSF)
La langue des signes française (LSF) se diffuse rapidement dans la société : dans les médias (télévision, sites internet...), dans les services publics, dans l'Éducation nationale (enseignements bilingues, option au baccalauréat, au brevet, au B.T.S., diplôme de compétence en langues...).
L'Université Bordeaux Montaigne propose déjà une formation en langue des signes française dans le cadre des cours du soir. Elle souhaite donc prolonger cette initiation par une formation permettant d'acquérir un meilleur niveau de langue des signes.
Admission
Public cible
Toute personne titulaire du baccalauréat (ou équivalent) et maîtrisant déjà la langue des signes française niveau A2.
Rendez-vous en visio pour évaluation en direct. Exercices de réception et émission, qualité des échanges en conversation.
Conditions d'admission
Entrée
Niveau minimum A2 acquis
Evaluation d’entrée :
- réception de la LSF via une vidéo signée par un locuteur sourd. Questionnaire et restitution.
- émission : envoi d’une vidéo signée sur un sujet donné
Dossier d'admission à télécharger et compléter sur Apoflux du 16/06/25 au 18/07/25 (choisir FC-DAEU dans le menu déroulant après avoir créé son compte Apoflux avec identifiant (mail perso et mot de passe)
Niveau d'entrée
BAC
Niveau d'entrée obligatoire
Oui
Pré-requis obligatoires
maîtrise de la langue des signes française - niveau A2 minimum.
Inscriptions
Du 16 juin 2025 au 18 juillet 2025Date de début de la formation
11 septembre 2025
VAE
Le baccalauréat est requis pour accéder à l’Université.
Pour les candidats qui n’ont pas le baccalauréat, qui ont plus de 20 ans et quelques années d’expérience professionnelle, il est possible de demander une validation des acquis professionnels (VAP).
Il faut pour cela :
- remplir le dossier VAP.
- et enregistrer une vidéo en langue des signes présentant vos motivations pour l'inscription à un D.U.
Envoyez le tout à : formation.continue @ u-bordeaux-montaigne.fr
Droits de scolarité
- Stagiaire financé par un OPCA : 3320 €
- Stagiaire financé bénéficiant d’un financement public/privé : 3070 €
- Stagiaire financé par un organisme public (Pôle emploi, conseil régional) : 2820 €
- Stagiaire autofinancé, avec un quotient familial supérieur à 18 000 € : 2220 €
- Stagiaire autofinancé, avec un quotient familial inférieur à 18 000 € : 1615 €
Et après
Poursuite d'études
Cette formation peut servir de transition vers des formations spécialisées comme celles d'interprète en langue des signes, guide, agent d'accueil, médiateur culturel, formateur...